<![CDATA[<body onLoad="MM_preloadImages('course/img/menu07-2.gif','course/img/menu04-2.gif','course/img/menu05-2.gif')" bgcolor="" color="#666666">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td><div align="center">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td><div align="left"><a href="index.html" target="_blank"><img src="img/no_08.gif" width="86" height="24" border="0"></a></div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap><div align="center"><a href="http://www.hirayacc.com/cgi-bin/cgi/diary/hiraycom_diary.cgi" target="_blank"><img src="img/no_01.gif" width="62" height="24" border="0"></a> <a href="course/index.html"><img src="img/no_02.gif" width="76" height="24" border="0"></a> <a href="inst/index.html"><img src="img/no_03.gif" width="61" height="24" border="0"></a> <a href="plan/index.html"><img src="img/no_04.gif" width="61" height="24" border="0"></a> <a href="access/index.html"><img src="img/no_05.gif" width="85" height="24" border="0"></a> <a href="yoyaku/index.html"><img src="img/no_06.gif" width="61" height="24" border="0"></a> <a href="toi/index.html"><img src="img/no_07.gif" width="86" height="24" border="0"></a></div>
</td>
</tr>
</table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td><table width="537" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td width="357" height="60" background="img/bg.jpg" bgcolor="#5DB431"><img src="img/rogo04.gif" width="337" height="51" alt="平谷カントリー倶楽部HirayaCountry Club"></td>
<td width="180" height="60" colspan="2" background="img/bg.jpg" bgcolor="#5DB431"><div align="right"><img src="img/tel00.gif" width="150" height="60" alt="ご予約・お問い合わせは0265-48-2111"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" valign="top"><img src="img/toppage9.gif" width="537" alt="平谷カントリー倶楽部 夏は11℃差の涼しさ。高原コースの随所の正統派が息づく。"></td>
</tr>
<tr bgcolor="#E3EDDC">
<td width="357" height="1"></td>
<td width="180" align="center"></td>
</tr>
<tr bgcolor="#E3EDDC">
<td colspan="2" align=center class="font90L"><table align="center" cellpadding="5">
<tr>
<td width="309" class="font90L"> <font size="-1">さわやかな新緑につつまれる春、<br>
真夏でも28℃を越えない涼しい夏、<br>
鮮やかな紅葉に染まる秋、<br>
シーズンを通じてさまざまな表情でプレーヤーの目を<br>
楽しませてくれる醍醐味がここにはあります。</font><br>
<br>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align=center bgcolor="#FFFFFF" class="font90L"><b><font size="-1"><Br>
</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align=center valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> </td>
</tr>
<tr bgcolor="#E3EDDC">
<td height="15" colspan="2"><div align="center"><font color="#FFFFFF" size="-1"> </font> <br>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr>
<td><font size="-1">株式会社平谷カントリー倶楽部 〒395-0601長野県下伊那郡平谷村字合川403番地</font><font color="#FFFFFF" size="-1"> </font></td>
</tr>
</table>
<hr size="1" noshade>
<font color="#000000" size="-1">copyright(c) hiraya country
golf club</font></div>
<br>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td width="5" background="img/shade.gif"> </td>
</tr>
</table>
<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
</script>
<script type="text/javascript">
_uacct = "UA-145536-15";
urchinTracker();
</script></body>]]>