平谷カントリー倶楽部-Hiraya CountryClub-　長野県のゴルフ場、多彩な高原コース

<body onLoad="MM_preloadImages('../course/img/menu07-2.gif','../course/img/menu04-2.gif','../course/img/menu05-2.gif')" bgcolor="" color="#666666"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td><div align="center"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0"> <tr> <td><div align="left"><a href="../index.html" target="_blank"><img src="../img/no_08.gif" alt="TOPページへ" border="0"></a></div> </td> </tr> </table> </div> </td> </tr> <tr> <td nowrap><div align="center"><a href="http://www.hirayacc.com/cgi-bin/cgi/diary/hiraycom_diary.cgi" target="_blank"><img src="../img/no_01.gif" alt="新着情報" width="62" height="24" border="0"></a>  <a href="../course/index.html"><img src="../img/no_02.gif" alt="コース概要" border="0"></a>  <a href="index.html"><img src="../img/no_03.gif" alt="施設案内" border="0"></a>  <a href="../plan/index.html"><img src="../img/no_04.gif" alt="料金案内" border="0"></a>  <a href="../access/index.html"><img src="../img/no_05.gif" alt="アクセス案内" border="0"></a>  <a href="../yoyaku/index.html"><img src="../img/no_06.gif" alt="予約状況" border="0"></a>  <a href="../toi/index.html"><img src="../img/no_07.gif" alt="お問い合わせ" border="0"></a></div> </td> </tr> </table> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><table width="526" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="346" height="60" background="../img/bg.jpg" bgcolor="#5DB431"><img src="../img/rogo04.gif" width="337" height="51" alt="平谷カントリー倶楽部HirayaCountry Club"></td> <td width="180" height="60" colspan="2" background="../img/bg.jpg" bgcolor="#5DB431"><div align="right"><img src="../img/tel00.gif" width="150" height="60" alt="ご予約・お問い合わせは0265-48-2111"></div> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td valign="top"><p><img src="../img/title01.gif" alt="施設案内" width="537" height="30"><br> <br> <img src="../img/rogo07.gif" alt="クラブハウスロッジタイトル画像"></p> <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0"> <tr> <td><font size="-1">全和室（8畳・12.5畳）　72名様収容<br> ゆったり和室で、お友達と楽しくわいわい過ごそう♪</font></td> </tr> </table> <div align="left"> <table width="537" border="0" cellspacing="5" cellpadding="0"> <tr> <td><font size="-1"><strong>宿泊料金（お1人様料金）</strong></font><strong> </strong></td> <td> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="right"><div align="left"></div> <table border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#000000"> <tr> <td><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5"> <tr> <td width="25" rowspan="2" bgcolor="#E3EDDC"><font color="#000000" size="-1">人数</font></td> <td width="90" colspan="2" nowrap bgcolor="#E3EDDC" height="50"><div align="center"><font color="#000000" size="-1">3月～7/23<br> 8/16～12月</font></div> </td> <td width="90" colspan="2" nowrap bgcolor="#E3EDDC"><div align="center"><font color="#000000" size="-1"><br> 7/24～8/15</font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td width="45" height="25"><div align="center"><font size="-1"><strong>M</strong></font></div> </td> <td width="45" height="25"><div align="center"><font size="-1"><strong>V</strong></font></div> </td> <td width="45" height="25"><div align="center"><font size="-1"><strong>M</strong></font></div> </td> <td width="45" height="25"><div align="center"><font size="-1"><strong>V</strong></font></div> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">1名</font></td> <td bgcolor="#FFFFFF" height="25"><div align="center"><font size="-1">3,675</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">4,200</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">4,200</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">4,725</font></div> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">2名</font></td> <td bgcolor="#FFFFFF" height="25"><div align="center"><font size="-1">3,150</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">3,675</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">3,675</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">4,200</font></div> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">3名</font></td> <td bgcolor="#FFFFFF" height="25"><div align="center"><font size="-1">2,100</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">2,625</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">2,625</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">3,150</font></div> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">4名</font></td> <td bgcolor="#FFFFFF" height="25"><div align="center"><font size="-1">2,100</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">2,625</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">2,625</font></div> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><div align="center"><font size="-1">3,150</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> <td valign="top" align="left"><img src="../img/inst01.gif" alt="ロッジ画像"></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><font size="-1">宿泊日より前3日以内にキャンセルの場合は2,000円 <br> マージャン1卓　4,200円 <br> <font size="-1">※平谷高原ロッジで夕食をとられる場合は1,050円を割引いたします。</font></font></td> </tr> </table> </div> <p> <img src="../img/rogo06.gif" alt="平谷高原ロッジタイトル画像"> </p> <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0"> <tr> <td><font size="-1">洋室18室・和室1室　35名様収容<br> 営業日/毎週金・土・日　祝日、5月の連休、トップシーズン（但し、平日８名様以上でご利用の場合は、他の曜日でも申し込みを受け付けます。）<br> ※平谷高原ロッジで夕食をとられる方は下記料金よりさらに1,050円を割引いたします。<br> <br> <strong>～涼しい高原ロッジでセミナーに集中した後は、さわやかな風の中でゴルフを満喫！～</strong></font><br> <br> <font size="-1">平谷高原ロッジはセミナー・合宿・研修施設としてもご利用いただけます。<br> パックプランもご用意しておりますのでお気軽にお問い合わせください。<br> <br> お問い合わせ：0265-48-2111</font><br> </td> </tr> </table> <table width="537" border="0" cellspacing="5" cellpadding="0"> <tr> <td><div align="left"><font size="-1"><strong>洋室宿泊料金（お1人様料金）</strong></font></div> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td><div align="left"><font size="-1"></font></div> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#000000"> <tr> <td><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5"> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td width="120" rowspan="2" bgcolor="#E3EDDC"><font color="#000000" size="-1">仕様</font></td> <td width="90" colspan="2" nowrap bgcolor="#E3EDDC" height="50"><div align="center"><font color="#000000" size="-1">3月～7/23<br> 8/16～12月</font></div> </td> <td width="90" colspan="2" nowrap bgcolor="#E3EDDC"><div align="center"><font color="#000000" size="-1"> <br> 7/24～8/15</font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td width="45" height="25"><div align="center"><font size="-1"><strong>M</strong></font></div> </td> <td width="45" height="25"><div align="center"><font size="-1"><strong>V</strong></font></div> </td> <td width="45" height="25"><div align="center"><font size="-1"><strong>M</strong></font></div> </td> <td width="45" height="25"><div align="center"><font size="-1"><strong>V</strong></font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td height="13"><font size="-1">スペシャルツイン</font></td> <td height="25"><div align="center"><font size="-1">3,675</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">4,200</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">5,250</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">5,775</font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td nowrap height="13"><font size="-1">スペシャルツイン<Br> (1名様でご宿泊の場合)</font></td> <td height="25"><div align="center"><font size="-1">6,300</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">7,350</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">9,450</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">10,500</font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td><font size="-1" height="13">ツインルーム</font></td> <td height="25"><div align="center"><font size="-1">3,150</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">3,675</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">4,725</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">5,250</font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td nowrap><font size="-1" height="13">ツインルーム<br> (1名様でご宿泊の場合)</font></td> <td height="25"><div align="center"><font size="-1">5,250</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">6,300</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">8,400</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">9,450</font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td><font size="-1" height="13">シングルルーム</font></td> <td height="25"><div align="center"><font size="-1">4,200</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">5,250</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">6,300</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">7,350</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> <td valign="top"><div align="right"><img src="../img/inst02.jpg" width="200"><br> <font size="-2">平谷高原ロッジ</font></div> </td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="0"> <tr> <td><font size="-1"><strong>和室宿泊料金（お1人様料金）</strong></font></td> <td> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#000000"> <tr> <td><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5"> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td width="25" rowspan="2" bgcolor="#E3EDDC"><font color="#000000" size="-1">人数</font></td> <td width="90" colspan="2" nowrap bgcolor="#E3EDDC" height="50"><div align="center"><font color="#000000" size="-1">3月～7/23<br> 8/16～12月</font></div> </td> <td width="90" colspan="2" nowrap bgcolor="#E3EDDC"><div align="center"><font color="#000000" size="-1"><br> 7/24～8/15</font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td width="45" height="25"><div align="center"><font size="-1"><strong>M</strong></font></div> </td> <td width="45"><div align="center"><font size="-1"><strong>V</strong></font></div> </td> <td width="45"><div align="center"><font size="-1"><strong>M</strong></font></div> </td> <td width="45"><div align="center"><font size="-1"><strong>V</strong></font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td><font size="-1">1名</font></td> <td height="25"><div align="center"><font size="-1">11,550</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">12,600</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">13,125</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">15,225 </font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td><font size="-1">2名</font></td> <td height="25"><div align="center"><font size="-1">7,350</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">8,400</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">8,925</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">9,975</font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td><font size="-1">3名</font></td> <td height="25"><div align="center"><font size="-1">5,250</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">6,300</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">6,825</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">7,875</font></div> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td><font size="-1">4名</font></td> <td height="25"><div align="center"><font size="-1">4,200</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">5,250</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">5,775</font></div> </td> <td><div align="center"><font size="-1">6,300</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> <td valign="top"><div align="right"><img src="../img/inst03.jpg" width="250" height="180"><br> <font size="-2">100人収容多目的ルーム</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top" bgcolor="#E3EDDC"><hr size="1" noshade style="border-style:dotted;"> <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0"> <tr> <td><font size="-1">※自動販売機の料金を大幅値下げいたしました。<br> ※カップ麺･おつまみ各種は管理人室にあります。<br> ※コンベンションルーム（定員100名）･会議室（定員30名）もご利用ください。<br> ※大浴場（ひまわりの湯の温泉）　利用時間　１１:００～２２:００<br> ※地元カラオケハウスとの提携……ルシエル･冷花･菜々 </font></td> </tr> </table> <hr size="1" noshade style="border-style:dotted;"> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td colspan="3"><br> <br> <table width="300" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td bgcolor="#000000"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5"> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td rowspan="2" bgcolor="#E3EDDC"><div align="center"><font size="-1">チェックイン</font></div> </td> <td><font size="-1">クラブハウスロッジ　　　15:00～21:00</font></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">平谷高原ロッジ　　　　　16:00～21:00</font></td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td bgcolor="#E3EDDC"><div align="center"><font size="-1">チェックアウト</font></div> </td> <td><font size="-1">両ロッジともに　　　　　　　　 9:00</font></td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td bgcolor="#E3EDDC"><div align="center"><font size="-1">入浴時間</font></div> </td> <td><font size="-1">クラブハウスロッジ　　　15:00～22:00</font></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <br> <font size="-1"> <div align="center"><strong>食事の案内</strong>(単位：円)</div> </font> <div align="center"> <table width="300" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td bgcolor="#000000"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5"> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td rowspan="3" bgcolor="#E3EDDC"><div align="center"><font size="-1">夕食</font></div> </td> <td><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"> <tr> <td><font size="-1">和風弁当</font></td> <td><div align="right"><font size="-1">2,100</font></div> </td> </tr> </table> </td> <td> <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"> <tr> <td><font size="-1">洋風弁当</font></td> <td><div align="right"><font size="-1">3,150</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"> <tr> <td><font size="-1">スキヤキ</font></td> <td><div align="right"><font size="-1">4,200</font></div> </td> </tr> </table> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"> <tr> <td><font size="-1">しゃぶしゃぶ</font></td> <td><div align="right"><font size="-1">4,200</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF"> <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"> <tr> <td><font size="-1">しし鍋</font></td> <td><div align="right"><font size="-1">2,625</font></div> </td> </tr> </table> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"> <tr> <td><font size="-1">和会席</font></td> <td><div align="right"><font size="-1">6,300</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td bgcolor="#E3EDDC"><div align="center"><font size="-1">朝食</font></div> </td> <td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"> <tr> <td width="43%"><font size="-1">和食　　　　　 840</font></td> <td width="57%"><div align="left"><font size="-1">(クラブハウスレストラン)</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td nowrap bgcolor="#E3EDDC"><div align="center"><font size="-1">その他</font></div> </td> <td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"> <tr> <td width="43%"><font size="-1">麻雀(1卓)　4,200</font></td> <td width="57%"><div align="left"><font size="-1">(全自動)</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <br> <br> </div> </td> </tr> <tr> <td width="200" rowspan="2"><img src="../img/yusyoku.jpg" alt="ロッジ夕食メニュー" width="200" height="50"></td> <td width="96"><font size="-1">※<strong>要予約</strong><br> </font></td> <td width="274"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" nowrap><font size="-1">※<strong>キャンセル料</strong>…</font></td> <td valign="top"><font size="-1">ご宿泊前日の正午以降は、食事代のみの金額をいただきます。</font></td> </tr> </table> <table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="520"> <tr> <td valign="top"><img src="../img/inst03.gif" width="256" height="180"><br> <font size="-2">レストラン（平谷高原ロッジ内）</font></td> <td valign="top"><div align="left"></div> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="5"> <tr> <td width="24"><font size="-1">　</font></td> <td width="199"><font size="-1">シャブシャブセット</font></td> </tr> <tr> <td colspan="2" nowrap><div align="right"><font size="-1">…４,２００円</font></div> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td><font size="-1">近江牛スキヤキセット</font></td> </tr> <tr> <td colspan="2" nowrap><div align="right"><font size="-1">…４,２００円</font></div> </td> </tr> <tr> <td nowrap><font size="-1"><img src="../img/new.gif" width="20" height="20"></font></td> <td><font size="-1">洋風懐石弁当（月替りメニュー）<br> 【川魚･貝･肉･山菜･吸物･デザート付】</font></td> </tr> <tr> <td colspan="2" nowrap><div align="right"><font size="-1">…３,１５０円</font></div> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td><font size="-1">しし鍋セット</font></td> </tr> <tr> <td colspan="2" nowrap><div align="right"><font size="-1">…２,６２５円</font></div> </td> </tr> <tr> <td><font size="-1"><img src="../img/new.gif" width="20" height="20"></font></td> <td><font size="-1">和風弁当（月替りメニュー）</font></td> </tr> <tr> <td colspan="2" nowrap><div align="right"><font size="-1">…２,１００円</font></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <br> <img src="../img/res.jpg" alt="レストランメニュー" width="200" height="50"> <p></p> <table width="520" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#000000" align="center"> <tr> <td valign="top"><table align="center" width="520" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tr> <td height="30" colspan="4" align="center" bgcolor="#5DB431"><strong><img src="../img/resmenu.gif" alt="ランチメニュー" width="127" height="24"></strong></td> </tr> <tr> <td width="50%" colspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">麺類</font></td> <td colspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">ご飯物</font></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#E3EDDC" align="center"><font size="-1">天ぷらそば</font></td> <td bgcolor="#FFFFFF" align="center"><font size="-1">\1,050</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">カツカレー</font></td> <td align="center" bgcolor="white"><font size="-1">\1,260</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">天ぷらうどん</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\1,050</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ビーフカレー</font></td> <td align="center" bgcolor="white"><font size="-1">\1,050</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">山菜とろろそば</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\1,050</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">カツ丼</font></td> <td align="center" bgcolor="white"><font size="-1">\1,050</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">山菜とろろうどん</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\1,050</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">みそカツ丼</font></td> <td align="center" bgcolor="white"><font size="-1">\1,050</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ざるそば</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\840</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">山菜キノコピラフ<Br> （スープ付）</font></td> <td align="center" bgcolor="white"><font size="-1">\1,050</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ざるうどん</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\840</font></td> <td width="100" colspan="2" rowspan="5" align="center" bgcolor="white"> </td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">天ざるそば</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\1,050</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">天ざるうどん</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\1,050</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">チャーシューメン</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\1,050</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">タンタン麺（ピリカラ）</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\1,050</font></td> </tr> <tr bgcolor="#5DB431"> <td colspan="4" align="center"><strong><img src="../img/res02.gif" alt="おつまみ" width="85" height="24"></strong></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">大シューマイ</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\630</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">野沢菜</font></td> <td align="center" bgcolor="white"><font size="-1">\420</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">げそ唐揚げ</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\630</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">枝豆</font></td> <td align="center" bgcolor="white"><font size="-1">\420</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">チーズクラッカー</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\630</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">生ハムオニオン添え</font></td> <td align="center" bgcolor="white"><font size="-1">\630</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">冷奴</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\525</font></td> <td colspan="2" align="center" bgcolor="white"> </td> </tr> <tr bgcolor="#5DB431"> <td colspan="4" align="center"><strong><font color="#000000"><img src="../img/res03.gif" alt="お飲み物" width="85" height="24"></font></strong></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">コーヒー</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\367</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">原酒</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\525</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">レモンティー</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\367</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">清酒</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\420</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ミルクティー</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\367</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ビール（生）</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\630</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ミルク</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\367</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ビール（瓶）</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\630</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ウーロン茶</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\367</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ウイスキー（S）</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\420</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ブルベリージュース</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\420</font></td> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">ノンアルコールビール</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\472</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">信州アップルジュース</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\420</font></td> <td colspan="2" rowspan="5" align="center" bgcolor="#FFFFFF"> </td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">トマトジュース</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\420</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">オレンジジュース</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\420</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">レモンスカッシュ</font></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\472</font></td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#E3EDDC"><font size="-1">コカコーラ</font><strong></strong></td> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font size="-1">\315</font></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <p> </p> <div align="center"> <script type="text/javascript" language="JavaScript">  </script> <noscript> <img src="../count/dsw.cgi?p=n&&cnt=no&&md=nj&&pg=shisetsu" alt="CGI" border=0> </noscript> </div> </td> </tr> <tr> <td valign="top" bgcolor="#E3EDDC"><div align="center" height="15"> <br> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"> <tr> <td><font size="-1">株式会社平谷カントリー倶楽部　〒395-0601長野県下伊那郡平谷村字合川403番地</font><font color="#FFFFFF" size="-1"> </font></td> </tr> </table> <hr size="1" noshade> <font color="#000000" size="-1">copyright(c) hiraya country golf club</font></div> <br> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr bgcolor="#E3EDDC"></tr> </table> </td> <td width="5" background="../img/shade.gif"> </td> </tr> </table> <tr> <td>  <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-145536-15"; urchinTracker(); </script></body>